De vez en cuando, nuestros clientes “poseen” un reclamo contra otra persona cuando nuestro cliente presenta su caso de bancarrota. Por ejemplo, digamos que un cliente resultó herido en un accidente de tráfico hace 2 años y contrató a un abogado de lesiones personales para demandar a la persona que causó el accidente de tráfico. Casos como ese pueden tardar fácilmente de 3 a 4 años en resolverse, ya sea acudiendo a los tribunales o llegando a un acuerdo de conciliación con la otra parte. Entonces, si el cliente debe declararse en bancarrota durante el tiempo que el caso de lesiones personales permanece sin resolver, ¿cómo se maneja eso en la quiebra?
Desafortunadamente, tanto en Kansas como en Missouri, los reclamos por lesiones personales no están exentos por fideicomisario de la bancarrota. En esencia, el fiduciario de su caso es el propietario de esa demanda tan pronto como se presente su caso. Y está obligado a cooperar en el caso por el código de bancarrotas. Por lo tanto, el administrador controlará el caso y tomará decisiones sobre si resolver o no el caso. Si el caso produce dinero, el administrador del caso lo tomará y lo utilizará para pagar la mayor cantidad posible de la deuda. Si el caso produce suficiente dinero para pagar todas las reclamaciones en su totalidad, entonces cualquier dinero “sobrante” volverá al cliente. Sin embargo, recuerde que el fideicomisario también se quedará una parte de cualquier recuperación.
En algunos casos, especialmente los casos en los que el fideicomisario realmente necesita la cooperación del cliente para resolver el caso, el fideicomisario de la bancarrota compartirá una parte de la recuperación con nuestro cliente. Sin embargo, no es un requisito para él o ella hacer eso, no es automático. El código de bancarrotas no prevé tal división de los ingresos de la demanda, y a algunos jueces no les gusta la práctica de dividir la recuperación con el cliente. Pero en la práctica, tiene sentido que el fiduciario lo haga para mantener a nuestro cliente interesado en el caso. En consecuencia, aunque el fiduciario podría obligar al deudor a permanecer involucrado, el fiduciario prefiere compartir una parte de la recuperación con nuestro cliente. Solo tenga en cuenta que esto debe negociarse con el fideicomisario, y algunos fideicomisarios no lo permitirán.
