¿Se irá esa deuda?
Multas de estacionamiento, multas de biblioteca y otras deudas con una ciudad o estado
Nos encanta ayudar a las personas a salir de deudas. De hecho, el Congreso designa a los bufetes de abogados de bancarrota como nosotros como “agencias de alivio de deuda”. Nuestro trabajo literal es lograr que las personas se alivien de sus deudas para que puedan pagar sus facturas mensuales y sobrevivir y prosperar.
Sin embargo, cuando el Congreso escribió (y reescribió) las leyes de bancarrota de nuestro país, tomaron decisiones sobre algunas deudas que no se eliminan en la bancarrota. Estos tipos de deudas se encuentran en la Sección 523 del código de bancarrota (11 U.S.C. §523 para aquellas personas interesadas).
La Sección 523 tiene muchos aspectos diferentes, algunos de los cuales abordaremos en futuras publicaciones, pero uno en particular aparece con frecuencia.
La Sección 523 (a) (7) dice que una descarga bajo cualquier Capítulo del código de bancarrota no exime a un deudor individual de ninguna deuda “en la medida en que dicha deuda sea por una multa, sanción o decomiso a nombre de y en beneficio de una unidad gubernamental, y no es una compensación por la pérdida pecuniaria real. ” Esta breve sección de palabras importantes protege a las ciudades y otros municipios, condados, estados y comunidades de perder dinero cuando los deudores se declaran en bancarrota. La “unidad gubernamental” cubre la ciudad incorporada más pequeña al estado más grande.
Por ejemplo, solía vivir y trabajar en Chicago. La Windy City es famosa por emitir multas de estacionamiento, así como por instalar cámaras de luz roja en las intersecciones de las ciudades más concurridas. Illinois también tiene varias autopistas de peaje, similares a la Kansas Turnpike. Esto significaba que los conductores se encontrarían debiendo multas (y multas e intereses, a veces) a Chicago, Illinois Tollway y otras agencias municipales. Esos tipos de deudas generalmente no se descargan en la bancarrota del Capítulo 7 (aunque pueden pagarse a través de los planes de pago del Capítulo 13).
La ley de bancarrota es federal, pero el Congreso dejó las decisiones sobre estas deudas a los estados y gobiernos municipales locales que crearon estas deudas. Esto significa que si la Biblioteca Pública de Lawrence o el Departamento de Policía de Lee’s Summit me envían multas y multas, no puedo simplemente recurrir a la bancarrota para eliminar esas deudas. Si le debe dinero a una agencia gubernamental local o estatal y tiene preguntas sobre cómo resolver la deuda en bancarrota, llámenos para concertar una consulta inicial gratuita
