From the outside, banks and credit unions seem very similar. They both offer checking and savings accounts, financial products like CDs and specialized accounts, and the rest of the services we've come to expect. You drive through teller windows or...